Paris Hip Hop: Quinzaine / International / Images

 
comm.

Hip Hop Citoyens s’engage à l’international afin de promouvoir le hip hop français - qui a toujours bénéficié d’une belle réputation hors du territoire - et dynamiser les échanges artistiques avec l'étranger. Dans l'histoire du mouvement, la France occupe depuis sa naissance en Europe une place centrale, elle doit le rester.

On qualifie souvent la France de 2nde nation du hip hop après les Etats-Unis. A ce titre, il est important que nous nous mobilisions aux côtés des artistes pour défendre notre place à l’international. C’est tout l’enjeu de notre implication. La mise en place de projets qui exportent nos artistes et permettent le développement des échanges avec l’étranger va dans ce sens.

2009

*L’année de la France au Brésil avec Hip Hop Citoyens
Dans le cadre de l’année de la France au Brésil, Hip-Hop Citoyens avec le concours de la Délégation Générale des Alliances Françaises va créer l’événement au Brésil avec « FRANCA HIP HOP NA BRASIL ». Pour septembre/octobre nous présenterons une sélection exceptionnelle d'artistes à travers tout le pays : Rio de Janeiro, João Pessoa, Florianopolis...

Véritables prodiges dans leurs disciplines respectives, Eklips (beatboxeur), Dj Nelson (Champion de France et vice-champion du monde DMC 2008) et Marko 93 (graffiti artist et « calligraphiste » ayant développé le Light-painting), réunis pour l’occasion forment une combinaison visuelle et sonore unique ! Ces artistes, proposeront durant tout le mois de septembre, des performances live, des ateliers et des rencontres dans une dizaine de villes.

2008

*« Paris Hip Hop 2008 » invitation de la Colombie
Suite à une détection de Hip Hop Citoyens en Colombie lors du festival « Hip Hop Al Parque » en 2007, un partenariat a été noué avec la Mairie de Bogota, l'ambassade de Colombie en France et le Ministère des Affaires Étrangères Colombien pour faire venir plusieurs artistes d'Amérique du sud.
    -Rocca et Tres Coronas ont été invités à venir participer à notre concert international « Paris Hip Hop le Zénith »
    -Latino Records, lauréats du concours du festival « Hip Hop Al Parque » de Bogota, ont participé au concert du « Pouvoir des Mots » 

* « Paris Hip Hop le Zénith » Année Européenne du Dialogue Interculturel
Dans le cadre de l'Année Européenne du Dialogue Interculturel, nous avons organisé le concert « Paris Hip-Hop le Zénith » réunissant les artistes phares de plusieurs pays européens comme l'Angleterre, la Belgique, la Suède, l'Espagne, la France ainsi que des colombiens.
Les artistes : Oxmo Puccino & The Jazzbastards, Roots Manuva, Baloji, Looptroop, Mala Rodriguez, Rocca & Tres Coronas.

Ce concert était partenaire de « Diversidad », european urban experience.

Né dans le cadre de l’Année Européenne du Dialogue Interculturel, DIVERSIDAD a réunit des artistes, professionnels, institutions et un large public de toute l’Europe autour de plusieurs manifestations : des rencontres, des concerts live, un single, une plate-forme digitale d’échange, des expositions, des projections, des démo live du Graffiti Art. Hip Hop Citoyens a souhaité s’engager dans cette dynamique collective en recevant au Zénith de Paris, dans le cadre du Paris Hip Hop 2008, le groupe suédois « Looptroop » et le belge « Baloji » tout deux faisant parti du projet Diversidad.

Retrouvez « Diversidad » sur www.myspace.com/diversidadexperience


*« Paris Hip Hop 2008 », une programmation internationale

-DJ Scratch (New York - US) au Palais de Tokyo: booking et production
-Latino Records (Bogota - Colombie) au Point Ephémère : production, direction artistique et booking
-Roots Manuva (Angleterre), Rocca & Tres Coronas (Colombie), Baloji (Belgique), Looptroop (Suède), Mala Rodrguez (Espagne)…
au Zénith de Paris : coordination générale, production, direction artistique, communication et booking
-DJ Rafik (Allemagne) à la salles Olympes de Gouges (Paris 11e) et au Trabendo : production, direction artistique, communication et booking
-Morizio pour la danse (Italie) aux Jardins d’Eole (Paris18e)

Retrouvez « Paris Hip Hop » sur www.paris-hiphop.com

2007

*« Paris Hip Hop 2007 », une programmation internationale
-DJ Cash Money (Philadelphie / US) à la salle Olympe de Gouges, 11e ardt. et au Bus Palladium : Production, direction artistique, communication et booking de la journée et de la soirée
-KRS ONE (New York / US) à l’Elysée Montmartre : production, direction artistique, communication et booking
-DJ Kid Skraam (Suède), Phax (Suède), Native (New York /US) aux Jardins d’Eole (Paris 18e) : production, direction artistique, communication et booking

Retrouvez « Paris Hip Hop » sur www.paris-hiphop.com

*Festival de « Hip Hop Al Parque » à Bogota (Colombie) : Hip Hop Citoyens partenaire pour représenter la France, invitée d’honneur en octobre 2007 et détection de groupes locaux

Les 13 et 14 octobre 2007 a eu lieu l´un des plus importants festivals de culture Hip Hop d'Amérique latine. La onzième édition du «Hip-hop Al Parque» de Bogota a reçu cette année la France comme invité d´honneur. Hip Hop Citoyens et la radio Générations ont été choisis pour couvrir les concerts et la résidence de la délégation artistique.
Les artistes Oxmo Puccino, accompagné de Dj Cream, et Slave Farm ont participé au projet en tant qu'ambassadeurs de la francophonie en Colombie. L'Alliance française de Bogota, l'Ambassade de France en Colombie et « Cultures France », au travers de son programme « Génération Musiques », ont organisé une résidence artistique entre Oxmo Puccino, figure emblématique du hip-hop français, et les rappeurs colombiens Choc Quib Town, originaires de la côte pacifique.
En retour et grâce à un partenariat constructif entre Hip-Hop Citoyens et l’Alliance Française de Bogota, nous avons été soutenus par la mairie de Bogota, le Ministère des Affaires Etrangères Colombien et l’Ambassade de Colombie en France pour la venue des deux groupes Rocca & Tres Coronas le 26 juin 2008 au Zénith de Paris et Latino Records le 24 juin 2008 au Point Ephémère.

Retrouvez Hip Hop Al Parque sur www.generationslive.com/hiphopalparque

2006

*« Paris Hip Hop 2006 », un plateau 100% US

Pour la première édition de Paris Hip Hop, Hip Hop Citoyens a misé sur un plateau 100 % US indépendant à l’Elysée Montmartre (Paris) avec « The World Famous Wake up Show », Sway, King Tech, Chino XL (Los Angeles, Californie) Planet Asia (Fresno, Californie) El Da Sensei (East Orange, New Jersey), OC – DITC (New York), Wildchild (Oxnard, California)